上海夏季音乐节

享受古典，逍遥今夏

“上海夏季音乐节”（Music in the Summer Air）让你尽情享古典，逍遥一夏天。

这是由上海交响乐团和上海市教育委员会联合主办的沪上首届大型户外古典音乐节，上海交响乐团音乐总监余隆、英国皇家爱乐乐团音乐总监和美国费城交响乐团的首席指挥的夏尔·迪图瓦担任联合总监，从2010年8月12日到22日，11天里将会有二十多位中外一流艺术家、文化名人，上海交响乐团、英国皇家爱乐乐团等名团驻节，强强联手每天都有不同的音乐演出及活动激情上演，代表着上海青少年最高水平的上海学生交响乐团全新组建亮相，首届学生音乐夏令营的开营，音乐的氛围在夏日的空气中弥漫，夏日乐韵，无处不在。

地点：逍遥篷房音乐厅

首届上海夏季音乐节演出场地将摒弃传统的演出场地，在汾阳路淮海中路口搭建起长50米、宽30米、顶高近10米的大型篷房音乐厅，现场采用16组古典音乐专用扬声器、同济大学智囊团度身定做的减噪降温方案以及完备的配套设施，让观众体会不同与传统音乐厅的别样夏日氛围。1500平的帐篷古典音乐厅是国内首次，为了配合音乐节的逍遥主题，乐队演奏员还将摒弃传统的演出服轻装上阵。

MUSIC IN THE SUMMER AIR

2010年8月12日 星期四
 
Opening Gala
开幕式音乐会
序曲待定
Overture tba
G. 罗西尼：“快给忙人让路”（选自歌剧《塞维利亚的理发师》）（廖昌永） 5'
G. Rossini: ‘Largo al factotum’ (from The Barber of Seville) (CY Liao)
黄自：思乡（廖昌永）  3’
Huang Zi: Homesickness (CY Liao)
G. 普契尼：“美好的一天即将来临”（选自歌剧《蝴蝶夫人》）（徐晓英）  3'
G. Puccini:‘Un Bel Di Vedremo’(from Madama Butterfly) (Xu XiaoYing)
郑秋枫：帕米尔，我的家乡多么美（徐晓英）  5'
Zheng Qiufeng: Pamir – How Beautiful My Hometown Is (Xu Xiaoying)
G. 普契尼：“今夜无人入睡”（选自歌剧《图兰朵》）（魏松）  4'
G. Puccini: ‘Nessun Dorma’(from Turandot) (Wei Song)
美丽其格：草原上升起不落的太阳（魏松）  4'
Meiliqige: The Sun Forever Shines on the Prairie (Wei Song)
---------------------
F. 肖邦：辉煌的大波兰舞曲，作品22（李坚）  10'
F. Chopin: Grand Polonaise Brillante (Li Jian)
O. 雷斯皮基：罗马的松树  25'
O. Respighi: Pines of Rome
男中音：廖昌永
Baritone: CY Liao
女高音：徐晓英
Soprano: Xu Xiaoying
男高音：魏松
Tenor: Wei Song
钢琴：李坚
Piano: Li Jian
指挥：余隆
Conductor: Long Yu
演出时间：19:30
票价Price：RMB 60元 120元 240元 1580元


2010年8月13日 星期五
Chamber Music Day
 
室内乐日
W. A. 莫扎特：A大调单簧管五重奏，K. 581  33'
W. A. Mozart: Clarinet Quintet in A major, K. 581
---------------------
A. 德沃夏克：F 大调第12弦乐四重奏，作品96, B. 179, “美国”  27’
A. Dvorak: String Quartet No. 12 in F major, Op. 96, B. 179, "American"
单簧管：翟耀光
Clarinet: Zhai Yaoguang
四重奏：上海四重奏（第一小提琴：李伟纲，第二小提琴：蒋逸文，中提琴：李宏刚，大提琴：尼古拉斯•萨瓦拉斯）
Quartet: Shanghai Quartet (Vn I: Li Weigang, Vn II: Jiang Yiwen, Va: Li Honggang, Vc: Nicholas Tzavaras)
演出时间：19:30
票价Price：30元 50元 90元 680元

2010年8月14日 星期六
 
Chamber Music Day
室内乐日
L. v. 贝多芬：降B大调钢琴三重奏，作品97“大公”  45’
L. v. Beethoven: Piano Trio in B-Flat Major, Op.97 “Archduke”
------------------------
F. 门德尔松：D小调钢琴、小提琴与大提琴三重奏，作品49  28’
F. Mendelssohn: Piano Trio No.1 in D minor, Op.49
三重奏：中国三重奏（钢琴：盛原，小提琴：徐惟聆，大提琴：朱亦兵）
Trio: China Trio (Pianist: Sheng Yuan, Violinist: Vera Tsu, Cellist: Zhu Yibing)
演出时间：19:30
票价Price：30元 50元 90元 680元

2010年8月15日 星期日
 
上海交响乐团
Shanghai Symphony Orchestra
G.马勒：大地之歌（室内乐版）  63'
G.Mahler: Das Lied von der Erde (arr. A. Schoenberg for chamber orchestra)
男高音：TBD
Tenor: TBD
女中音：杨洁
Mezzo-Soprano: Yang Jie
指挥：夏小汤
Conductor: Xia Xiao Tang
------------------------
中国爱乐乐团
China Philharmonic Orchestra
G. 马勒：G大调第四交响曲（室内乐版）  54'
G. Mahler: Symphony No. 4 in G major (arr. E. Stein for chamber orchestra)
童声：刘坤
Child's voice: Liu Kun
指挥：余隆
Conductor: Long Yu
演出时间：19:30
票价Price：60元 120元 240元 1580元


2010年8月16日 星期一
 
F. 舒伯特：《流浪者》  5'
F. Schubert: Der Wanderer, Op.4, No.1, D.489c
F. 舒伯特：《春天溪畔》  4'
F. Schubert: Am Bach im Frühling, Op.109, No.1, D.361
F. 舒伯特：《侏儒》  5'
F. Schubert: Der Zwerg, Op.22, No.1, D.771
R. 舒曼：《你像一朵鲜花》(歌曲集《雪钟花》第24首）  2’
R. Schumann: Myrthen, Op.25 (excerpts): No.24. Du bist wie eine Blume
R. 舒曼：《敌对的弟兄》（歌曲集《浪漫曲与叙事歌》第二集第2首）  4’
R. Schumann: Romanzen und Balladen, Book 2, Op.49 (excerpts): No.2. Die feindlichen Bruder
C. 勒韦：《诗人汤姆》  5'
C. Loewe: Tom der Reimer, Op.135a
C. 勒韦：《魔王》（《三首叙事诗，作品1号》之3）  3'
C. Loewe: 3 Balladen,Op.1: No.3. Erlkönig
C. 勒韦：《奥丁的海上航行》  6’
C. Loewe: Odins Meeres-ritt, Op.118
--------------------
G. 马勒: 《圣安东尼向鱼传教》  5'
G. Mahler: Des Antonius von Padua Fischpredigt
G. 马勒: 《少年鼓手》  5'
G. Mahler: Der Tamboursg'sell
G. 马勒: 《莱茵河传说》  4'
G. Mahler: Rheinlegendchen
G. 马勒：《不幸时的慰藉》  6’
G. Mahler: Trost im Unglück
 
H. 沃尔夫：《痊愈者寄语希望》  4'
H. Wolf: Der Genesene an die Hoffnung
H. 沃尔夫：《徒步旅行》  7’
H. Wolf: Fußreise
H. 沃尔夫：《隐居》  3’
H. Wolf: Verborgenheit
H. 沃尔夫：《火焰骑士》  6’
H. Wolf: Der Feuerreiter
男低音：沈洋
Bass: Shenyang
钢琴：张亮
Piano: Zhang Liang
演出时间：19:30
票价Price：50元 80元 120元 880元


2010年8月17日 星期二
 
肖邦：降B小调第一夜曲，作品9之1
F. Chopin: Nocturne No. 1 in B flat minor, Op. 9, No. 1  5'
肖邦：降E大调第二夜曲，作品9之2
F. Chopin: Nocturne No. 2 in E flat major, Op. 9, No. 2  4'
肖邦：升F大调第五夜曲，作品15之2
F. Chopin: Nocturne No. 5 in F sharp major, Op. 15, No. 2  4'
肖邦：降D大调第八夜曲，作品27之2
F. Chopin: Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27, No. 2  5'
肖邦：C小调第13夜曲，作品48之1
F. Chopin: Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48, No. 1  5'
肖邦：平静的行板与辉煌的大波兰舞曲，作品22
F. Chopin: Andante spianato and Grande polonaise brillante, Op. 22  14'
------------
肖邦：四首玛祖卡，作品33
F. Chopin: Four Mazurkas, Op.33  9’
肖邦：降B大调第二钢琴奏鸣曲，作品35
F. Chopin: Piano Sonata No.2 in B flat minor, Op.35  23’
肖邦：降A大调波兰舞曲，作品53“英雄”
F. Chopin: Polonaise in A flat major, Op.53 “Heroic”  7’
钢琴：李云迪
Piano:Li Yundi
演出时间：19:30
票价Price：50元 80元 120元 880元

2010年8月18日 星期三
 
P.I. 柴可夫斯基：波兰舞曲（选自歌剧《尤金•奥涅金》）  4'
P.I. Tchaikovsky: Polonaise (from Eugene Onegin)
P.I. 柴可夫斯基：降B小调第1钢琴协奏曲，作品23  34'
P.I. Tchaikovsky: Piano Concerto No.1 in B flat minor, Op. 23
------------
D. 肖斯塔科维奇：D小调第5交响曲，作品47  47'
D. Shostakovich: Symphony No. 5 in D minor, Op. 47
钢琴：基里尔•格尔斯坦
Piano: Kirill Gerstein
乐团：英国皇家爱乐乐团
Orchestra: The Royal Philharmonic Orchestra
指挥：夏尔•迪图瓦
Conductor: Charles Dutoit
演出时间：19:30
票价Price：80元 150元 300元 1880元


2010年8月19日 星期四
 
Program TBD
女高音：曹秀美
Soprano：Sumi Jo
演出时间：19:30
票价Price：50元 80元 120元 880元


2010年8月20日 星期五
 
F. 门德尔松：《仲夏夜之梦》序曲，作品21  12'
F. Mendelssohn: A Midsummer Night's Dream Overture, Op.21
郭文景：竹笛协奏曲《愁空山》，作品18  11'
Guo Wenjing: Chou Kong Shan, Concerto for Bamboo Flute and Orchestra, Op.18
-------------
A. 德沃夏克：G 大调第八交响曲，作品88，B.163  30'
A. Dvorak：Symphony No.8 in G major, Op.88, B.163
竹笛：唐俊乔
Bamboo Flute: Tang Junqiao
乐团：英国皇家爱乐乐团
Orchestra: The Royal Philharmonic Orchestra
指挥：林大叶
Conductor: Lin Daye
演出时间：19:30
票价Price：80元 150元 300元 1880元



2010年8月21日 星期六
 
J. 西贝柳斯：芬兰颂，作品26  9’
J. Sibelius: Finlandia, Op.26
E.W. 科恩戈尔德：D大调小提琴协奏曲，作品35  24’
E.W. Korngold: Violin Concerto in D major, Op.35
-------------
H. 柏辽兹：幻想交响曲，作品14  50'
H. Berlioz: Symphonie fantastique, Op.14
小提琴：香特尔•朱丽叶
Violin: Chantal Juillet
乐团：英国皇家爱乐乐团
Orchestra: The Royal Philharmonic Orchestra
指挥：夏尔•迪图瓦
Conductor: Charles Dutoit

学生乐团：
生日歌
瓦格纳：黎恩济序曲
Wagner: Rienzi Overture
-------------
肖邦钢琴协奏曲
罗马尼亚狂想曲
演出时间：19:30


2010年8月22日 星期日
 
M.I. 格林卡：《鲁斯兰与柳德米拉》序曲，作品5  5'
M.I. Glinka: Overture to Ruslan and Lyudmila, Op.5
B. 巴托克：第二小提琴协奏曲，BB 117  34'
B. Bartok: Violin Concerto No.2, BB 117
-------------------
M.P. 穆索尔斯基: 《图画展览会》  30'
M.P. Mussorgsky: Pictures at an Exhibition
小提琴：宋晓晨
Violin: Song Xiaocheng
乐团：上海交响乐团
Orchestra: Shanghai Symphony Orchestra
指挥：夏尔•迪图瓦
Conductor: Charles Dutoit
演出时间：19:30
票价Price：60元 120元 240元 1580元

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交