2010相约世博·中国原创歌剧展演推介

2010相约世博•中国原创歌剧展演推介

主办：

上海大剧院

上海歌剧院

时间：2010年5月23日——6月9日

地点：上海大剧院大剧场

演出：上海歌剧院歌剧团／合唱团／舞剧团／交响乐团

票价：380 200 150 100 50

订票电话：62491465 62491666

日游世博 夜赏歌剧

“城市，让生活更美好”的艺术体现

2010年5月1日，期待已久的上海世博终将拉开帷幕。围绕 “城市，让生活更美好”的主题，科学先进的设施建设、环保节能的生活理念、创新多元的文化追求，共同描绘着“和谐城市 美好生活”。

音乐，这颗丰富情感体验、调节身心平衡、升华精神境界、净化心灵尘埃的灵丹，无疑是城市美好生活中不可或缺的重要内容。

歌剧，是音乐殿堂中的耀眼明珠，她集文学、戏剧、音乐、舞蹈、美术等众多艺术门类于一身，蕴含着深厚的文化底蕴和精湛的艺术造诣。

上海，正逐步迈向“国际文化大都市”的东方明珠，在世博盛会力尽地主之谊，以繁华美景令各国宾客大饱眼福之余，更要以歌剧佳酿令大家的悦目赏心。这“日游世博 夜赏歌剧”，正可谓“城市，让生活更美好”的艺术体现。

古典题材  现代视角  恢宏制作

传统文化打造中国原创歌剧品牌

回想当年申办世博的宣传片，不禁自问，是什么打动了国际评委将手中的选票投向上海？不敢说清朗秀丽的城镇美景仍记忆犹新，不敢说亲切友善的男女老少仍印象深刻，但那婉转悠扬的“茉莉花”却一定还不时在嘴边哼唱、在心中萦绕。这便是传统文化、民族艺术的神奇魅力！

款待远客，当然要拿出自家最好的珍藏。什么是“最好”？亲手做得最好、独具特色的最好。面对来自世界各地的朋友，本次“相约世博•中国原创歌剧展演”中精选的《西施》、《雷雨》、《楚霸王》，取材历史传统、古典文学的中国原创歌剧，皆是近年创作的优秀作品，自然是戏剧舞台上的“招牌”。

上海大剧院　上海歌剧院

一流艺术剧场与一流艺术院团的一流合作

本次歌剧展演的主办方上海大剧院和上海歌剧院皆为各自领域中的领头人。

作为国内一流的专业演出剧场，上海大剧院是目前世界上面积最大、设施最好、功能最多的全自动机械舞台之一。在 “国际性、艺术性、经典性”的艺术追求下，上海大剧院与世界各国名家名团频繁合作，竞演经典名作，以“一流的艺术作品、一流的艺术体验、一流的艺术教育”吸引着社会各界的目光。

作为国内一流的专业艺术院团，上海歌剧院是充满创造活力的艺术精锐，在歌剧、舞剧、合唱、交响等各个领域都佳作倍出，积淀丰实。多年来，与国际知名剧院、乐团及名家的愉快合作，以及数十次出访五大洲三十多个国家和地区的巡演，更让上海歌剧院备受国际赞誉的音乐戏剧和声乐艺术表演团体。

上海大剧院、上海歌剧院，业已成为上海、乃至全国的文化名片。而五月的原创歌剧展演，让这两个在国内艺术演艺市场追风逐浪的一流团体再度牵手，合双方之力，共为中国原创歌剧之发展、更为世博的艺术舞台谱写绚丽的篇章！

艺术名流 汇聚一堂 引吭高歌

4台7场18天歌剧盛筵

5月23日至6月9日，为期18天的时间里，上海歌剧院的4台7场精品剧目在上海大剧院剧种上演。届时，众多享誉国际的华人艺术家将汇聚这歌剧盛筵。不仅有上海歌剧院四大男声魏松、杨小勇、迟立明、张峰，男高音戴玉强，华裔女高音张立萍、高曼华等活跃于国际舞台的歌剧名家担纲主演；亦有中国作曲泰斗金湘、著名作曲家莫凡、雷蕾，编剧邹静之，著名戏剧导演査明哲、曹其敬等主创阵容做强大后盾；著名指挥家张国勇、林友声更将全程执棒，携手群星尽情挥洒激情与才华。

舞台演绎 创意展览 学术研讨 艺术沙龙

全息体验歌剧嘉年华

本次[中国原创歌剧展演]并不局限于歌剧演出的单一形式，除了精彩绝伦的“现场舞台演绎”之外，创意新颖、制作精致的“舞美展览”，与中国歌剧研究会一同主办的“主题研讨会”，轻松活泼、寓教于乐的“艺术沙龙”以及“体验活动”，都将成为歌剧展演的组成部分，让大家全息体验这场“歌剧嘉年华”。

＊具体信息尽情关注上海大剧院／上海歌剧院官方网站

展演信息

5月23日：“2010 世博咏叹”音乐会

指挥：张国勇

独唱：魏  松 戴玉强 杨小勇 迟立明 张  峰 张建鲁

张立萍 高曼华 董明霞 朱秋玲 徐晓英 熊郁菲

5月28-29日：歌剧《西施》

作曲：雷  蕾

编剧：邹静之

指挥：张国勇

导演：曹其敬

主演：徐晓英 魏松  张立萍  戴玉强  杨小勇 熊郁菲 朱秋玲

6月2-3日：歌剧《雷雨》

作曲/编剧：莫凡

指挥：张国勇

导演：査明哲

主演：高曼华 魏松 张建鲁 董明霞 朱秋玲 迟立明

6月8-9日：歌剧《楚霸王》

作曲：金湘

编剧：黄维若 李稻川

指挥：林友声

导演：査明哲

主演：魏松 韩蓬 熊郁菲 杨小勇 赵庆 迟立明

#p#副标题#e#

相关介绍和乐评:

《西施》

由国家大剧院和上海歌剧院联合制作。歌剧以“西施”这一家喻户晓的传统题材为蓝本，以类似新诗与散文的写作方式放大西施对故乡、对祖国的大爱情怀。全剧将散发出浓郁的诗意和深沉的浪漫，赋予其《诗经》的气质。音乐方面则在吸收江南民风的同时，亦糅合西方的歌剧语言，以通俗易懂、通顺流畅的方式，使歌剧更具欣赏性。

2009年10月29日在北京国家大剧院首演后，《西施》立刻引起了广泛反响。这次歌剧展演将是该剧的上海首演，令人期待！

北京乐评人紫茵：

一个熟悉的人物和一个熟悉的故事，将如何在歌剧舞台复活再生一个新的艺术形象，怎能视而不见充耳不闻？怎能不满怀好奇翘首以待？

邹静之的笔触，并不夸大西施灭吴的效能，破除了“红颜祸水”的陈词滥调，向这位美人寄予了悲天悯人的情怀。

徐晓英对角色的把握也十分用心，努力与之融为一体。

张立萍在西施最后的咏叹，最集中、最充分地展示了她的过人之处……松、通、顺、透，有力度、有密度、有亮度，有弹性、有质感、有美感，真让人叹为观止感佩不已。

北京乐评人卜之：

《西施》的舞台设计简洁而富有诗意，无论是吴王的宫廷还是越国的场景，无论是勾践卧薪尝胆之所还是西施沉江的一幕，大气磅礴而又震慑人心，在中国的舞台上属于罕见的上乘佳作。两国军队登场的场景里，灯光从舞台后方霸气地直射观众席，所制造的艺术效果就仿佛真正的山野战场上的金戈铁马。

魏松、戴玉强、杨小勇、张立萍等最引人注目，他们不仅声音超然凌驾在整套阵容之上，更浑身是戏。

乐评人刘小龙：

《西施》的音乐很“西化”，但民族五声调式和民族乐器的使用，又让它很“中国”。

上海歌剧院艺术室主任李瑞祥：

原创歌剧《西施》是中国歌剧地平线上升起的一抹绚丽霞光，她吹响了中国歌剧希望的集结号！

本剧音乐的另一个成功之处是有百姓能听懂的音乐和动听的旋律。作曲家以对歌剧虔敬的态度，以对观众忠实的笔法完成了一部平俗亲和的歌剧，堪值嘉许。

《雷雨》

根据曹禺先生同名话剧改编。自2001年音乐会版首演以来，先后以舞台版、校园版、沙龙版等多种形式，在上海、北京、杭州等全国各地巡演，获得广泛好评。继先后获评国家舞台艺术精品工程“精品提名剧目”，第四届全国歌剧、舞剧、音乐剧优秀剧目展演二等奖，上海文艺创作优品，第十二届文华奖评奖中荣获文华剧目奖等奖项。

今年，歌剧《雷雨》已开始第？十次修改，并将再次参加国家舞台艺术精品工程的评选。相信在本次展演中会有更加完美的呈现。

中国著名花腔女高音歌唱家和声乐教育家周小燕：

《雷雨》所涵盖的事件、人物和情节的简约性，必定能为歌剧这个艺术模式提供广阔的时空观。

莫凡颇具功力的文学底蕴，否则不可能颇有眼光地选择这部作品作为他的处女作。

剧中大量的抒情性重唱和冲突性重唱……不仅深刻地揭示了人物在特定时间中的内心世界、情感情绪、心理状态和人物关系冲突，成为剧中营造情感高潮的有力手段，同时也标志着中国歌剧音乐在重唱创作探索上的重大突破。

无论从声音、演技还是年龄来说，高曼华饰演繁漪颇具说服力，对既渴望自由的爱情，又无力摆脱家庭的牢笼的人物情感把握得也恰如其分；张建鲁的戏份尽管不多，但始终感觉周朴园无处不在，举手投足之间颇具功力，给人留下很深的印象；

歌剧《雷雨》编剧/作曲莫凡：

把《雷雨》改编成歌剧是我一直以来梦寐以求的理想……当我还是一个上海音乐学院作曲系的一名学生的时候，我就对把《雷雨》改编成歌剧产生兴趣……做自己喜欢的事是最大的乐趣，这个过程就是幸福的人生。

我觉得在歌剧创作中，作曲者必须要参与剧本架构，音乐结构与戏剧结构才能有机结合。自己写台本，虽然在戏剧结构方面有所欠缺，但在音乐上的布局与设计上会更有意识，因而也可能更歌剧化。

歌剧《雷雨》导演査明哲：

曾经在话剧《雷雨》中扮演过周冲的国家话剧院副院长、著名导演查明哲感慨：“我做了这么多年话剧导演，没想到没有排过曹禺先生的话剧，却排了他的歌剧……排曹禺先生的戏对我们做导演的都是一种考试，而导演歌剧更是舞台剧导演奋斗一生最终要去摘的一颗明珠，也是导演艺术的最高境界。”

《楚霸王》

面对“楚汉之争”这一历史题材，该剧跳出“刘邦、项羽个人纷争”的局限，而将视角直指本质——新旧势力的对决，汉胜楚败的结局实则历史之必然。无论在从剧本、音乐、人物刻画等各方面都有全新构思。作曲家金湘更为此作品专程赴宿迁、沛县、武汉、兴山等地进行采风，搜集大量的音乐文化素材。

2009年11月18日，该剧在“上海国际艺术节闭幕式”上首演引起了社会各界的广泛关注，观众尤其对其庞大的舞美赞叹不已！

美国乐评家司马勤：

金湘的音乐“经常能穿过表层，深入探讨人物的内心世界”，“接近西方戏剧”。相信经过主创人员的不断修改，《楚霸王》再次面对观众的时候，会真正让人体验到他那“力拔山兮气盖世”的霸王气概。

乐评人邵奇青：

《楚霸王》有完美的演员阵容、华丽的古装、大气的舞美和精湛的灯光。

迟立明饰演的刘邦、赵庆饰演的吕后、徐奇饰演的刘太公等，他们的表现一如既往地令人影响深刻。在张国勇指挥下的乐队在细节处总是拿捏的非常得当，表现相当耀眼。

中国歌剧应该在遵循着走自己道路的基点上，融会贯通地把戏曲表演揉到中国历史题材的歌剧表演中来。

孙卓云：

这部歌剧的灯光和舞台设计不但很美并且与剧情和时代背景很相称。当歌词与布景、灯光、道具相结合时，体现出中华民族独有的审美艺术。

观众：

《楚霸王》给我印象最深刻的是该剧的视觉效果非常好——舞美、服装、灯光非常美，整个场面恢宏而不失精致，绚烂而不失典雅。

#p#副标题#e#

主创演员阵容：

张国勇：上海歌剧院艺术总监 中国音乐家协会副主席

林友声：上海歌剧院一级指挥, 荣获第九届国际管乐节最佳指挥奖

金  湘：著名作曲家、指挥家、音乐评论家； 首部作品《原野》被评为“20世纪华人音乐经典”，获文华大奖；

莫  凡：国家一级作曲、中国广播艺术团作曲；作品《漂》、《夜曲》、《绿洲》等多次在国内音乐评比中获奖。

雷  蕾：北京电视艺术中心一级作曲、中国音协理事、中国音著协常务理事。其作品《渴望》、《编辑部的故事》等影视歌曲及音乐，获得多项国内音乐歌曲创作大奖。

查明哲：国家一级导演、中央戏剧学院客座教授，曾多次荣获国家级导演奖、“五个一工程奖”、“优秀导演奖”、“话剧导演金狮奖”等奖项

曹其敬：中央戏剧学院导演系教授； 博士生导师，曾多次荣获文华大奖、文华导演奖、“五个一工程奖”等多种国家级奖项。

邹静之：中国作家协会会员，全委会委员，北京作家协会驻会作家(一级)，作品如《康熙微服私访记》、《五月槐花香》、《千里走单骑》等已是家喻户晓，并获得多种奖项。

黄维若：中央戏剧学院戏剧文学系教授、博士生导师，曾荣获“文华编剧奖” “曹禺戏剧文学奖”、 “中国国家舞台艺术精品工程优秀剧本奖”等奖项

李稻川：中国歌剧、音乐剧导演，中国戏剧家、音乐家协会会员，曾执导歌剧《八女投江》、《杨贵妃》，作品《原野》荣获中央文化部颁发的优秀导演奖及政府文华大奖

魏  松：上海歌剧院副院长，上海市政协常委，男高音歌唱家，第一位华人“奥赛罗”，被专家评价为“具有世界级的演唱水平”。

戴玉强：解放军总政歌剧团国家一级演员，男高音歌唱家，世界著名男高音帕瓦罗蒂的首位亚洲弟子

张立萍：第一位以第一女主角身份进入美国纽约大都会歌剧院的中国人，唯一担纲英国皇家歌剧院科文特花园主演女主角的中国歌唱家

高曼华：活跃在国际歌剧界著名华人歌唱家，在中国、美国、欧洲各地的国际声乐比赛中屡获殊荣，获美国波士顿大学授予的艺术家证书。

杨小勇：国家一级演员，男中音歌唱家，曾多次荣获文化部国际声乐选拔赛第一名、意大利G.B.Viotti国际歌剧比赛优胜奖等奖项

迟立明：国家一级演员，男高音歌唱家，近年来多次被国外媒体誉为“最有前途的世界级男高音歌唱家”。

张  峰：国家一级演员，著名男中音歌唱家，曾两次荣获布达佩斯国际声乐比赛一等奖

董明霞：国家一级演员，女高音歌唱家，魏松、莫华伦、戴玉强、廖昌永等独唱音乐会之特邀女嘉宾

朱秋玲：女中音歌唱家，曾荣获“97年上海之春”音乐表演奖、丹佛抒情歌剧比赛第二名、中法声乐比赛奖项等。

张建鲁：男低音歌唱家，他的声音浑厚、音乐宽广，富而感染力和穿透力，表演生动，适于演唱各种风格的中外作品。

徐晓英：女高音，上海歌剧院青年独唱演员，曾荣获“全国青年歌手电视大奖赛”最佳歌手奖及优秀歌手奖，并获得“VERVIERS”国际歌剧声乐比赛、“第八届蒙特利尔及捷克斯洛伐克”国际声乐比赛奖项

熊郁菲：女高音，上海歌剧院青年独唱演员，卡雷拉斯上海独唱音乐会唯一女嘉宾，曾荣获全国青年歌手电视大奖赛上海赛区第一名、全国比赛优秀奖

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交