重庆交响乐团亮相上海世博园

本报上海电 （首席记者 杨帆）“涛声不断，高峡风光看不尽，轻舟已过万重山……”昨日，顶着40℃高温，由重庆交响乐团和德国杜塞尔多夫艺术家共同奉献的重庆周“杜塞尔多夫友好 日”专场交响音乐会，在上海黄浦江畔奏响，在世博园内成功演绎了东西方不同文化之间的完美融合与沟通。

从德国运来顶尖音响设备

此次，重庆交响乐团共派出了40人的演出队伍。“这是我们第一次在世博会这样的世界性舞台上展示自己！”团长刘光宇说，参加演出的演员都是团里的顶 尖好手，曾参加过北京奥运会期间的国家大剧院展演和多次国际性演出，拥有丰富的演出经验。同时，杜塞尔多夫市交响乐团也派出了多位人员参加演出，主要包括 双簧管、大提琴和小提琴演奏家。此外，该市为使演出达到最佳效果，特地从德国运送了一批顶尖音响设备来。

上午10时30分，暖场表演开始。一曲原汁原味的重庆民歌《太阳出来喜洋洋》瞬间“抓住”了观众的耳朵，短短6分钟，便吸引了1000多名世博观众驻足演出现场，顶着烈日欣赏艺术家们的精彩技艺。

15分钟暖场表演结束后，正式演出序幕开启。刘光宇介绍，为凸显中西文化的交流特点，本次演出融汇了中西乐器结合、西方与东方作品结合、中西方艺术家联袂演出三大特点。

3老外要现场学船工号子

短短40分钟，中德艺术家们的表演让观众赞叹不已。演出高潮在饱含重庆地方文化特色的《川江号子》中到来。此时，场下许多外国观众情不自禁地站起身欣赏，并为台上艺术家对《船工号子》的精彩诠释报以热烈掌声。

演出刚结束，突然，3名老外几个箭步跨上舞台，拉着刚刚演唱完《船工号子》的重庆歌剧团演员，双手比划着想说什么———原来他们是想现场学习船工号子。

玻利瓦尔·埃奎拉是上海世博会厄瓜多尔馆的文化推广人员。他从世博会文化表演部门得知有这样的表演后，特地跑来观看。他说，自己很喜欢这种原汁原味的文化形态，此前已观看过广东、河南、山东等地的传统文化演出。“但是，我觉得船工号子是最有地方特色的。”

现场，还有两名埃奎拉的同事，对刚刚演出的重庆传统文化充满了兴趣。他们拉着重庆演员合影，还用不太流利的英语和大家交流。埃奎拉对刘光宇说：“希 望能学习船工号子，我非常喜欢，想把一些最简单的演唱带到远在南美洲的厄瓜多尔，让我的同胞也能欣赏到这一独特艺术形式的魅力。”

演出结束后，许多外国观众久久不愿离去，纷纷走上舞台拉着艺术家合影留念。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交