小泽征尔被诊断患有癌症 取消未来半年演出

中新网1月7日电 据路透社报道，日本指挥大师小泽征尔的经纪人周四(7日)称，小泽征尔被诊断患有癌症，因此将取消未来六个月的所有演出，以集中精力进行治疗。

作为西方普遍认可的亚洲古典音乐家之一，小泽征尔为日本音乐届注入活力，创办了每年一度的松元斋藤纪念音乐节。

小泽征尔今年即将卸任维也纳国家歌剧院(Vienna State Opera)音乐总监一职，此前他曾担任波士顿交响乐团音乐总监近30年。(完)

新华网东京１月７日电（记者刘赞）日本著名指挥家小泽征尔７日向外界证实，他患上了食道癌，将取消２０１０年１月至６月在国内外的全部演出活动。

小泽征尔７日傍晚与其主治医生在东京举行记者招待会，宣布了这一消息。小泽征尔的主治医生说，小泽征尔在２００９年年底进行综合健康检查时，发现罹患早期食道癌。病理检查和ＣＴ检查显示，肿瘤位于粘膜下方的浅表处。

小泽征尔为自己取消今年上半年的演出活动向观众道歉，并希望下半年能重返舞台。他说，自己的生活没有受到疾病影响，他哥哥１５年前曾接受食道癌手术，现在仍很健康。他还笑称，综合健康检查非常重要，希望大家每年都进行体检。

现年７４岁的小泽征尔是名满天下的指挥大师，在世界多家著名交响乐团担任过指挥。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交