概况 Overview

《永隔一江水》是创作于上世纪50年代的一首歌曲,由王洛宾作词、作曲并演唱,原型取自苏联1959年电影《渴》的插曲《两道河岸》,词谱发表于歌本《纯情的梦———王洛宾自选作品集》。

乐谱 Score

永隔一江水 简谱吉他谱对照 C4/4

简介 Introduction

《永隔一江水》是创作于上世纪50年代的一首歌曲,由王洛宾作词、作曲并演唱,原型取自苏联1959年电影《渴》的插曲《两道河岸》,词谱发表于歌本《纯情的梦———王洛宾自选作品集》。

背景

这首歌的原型取自苏联1959年电影《渴》(Жажда)的插曲《两道河岸》(Два берега)。王洛宾的编创最初成于上世纪50年代,但是未能发表。80年代解禁后,王又对其进行了重新加工。

1993年,词、谱发表于歌本《纯情的梦———王洛宾自选作品集》。 本是抬头可见、触手可及,无奈“一江水”阻断了一切。来自世俗偏见、来自心理距离还是一厢情愿?“一江水”,难以跨越的鸿沟。

歌词 Lyrics

风雨带走黑夜
青草滴露水
大家一起来称赞
生活多么美
我的生活和希望
总是相违背
我和你是河两岸
永隔一条水

波浪追逐波浪
寒鸦一对对
姑娘人人有伙伴
谁和我相陪
等待等待在等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水

黑夜过去到黎明
像飞鸟身影
我没有另外的人
只等你来临
等待等待再等待
心儿已等碎
我和你是河两岸
永隔一江水

评论 Reviews [ 发表评论 ]

快来抢占沙发吧!
永隔一江水
作品信息
词曲 :王洛宾 1950s
时长 :0:04:00( 平均 )
主题 :爱情
挑错、建议、提供资料?在线提交

热门音乐人 Artists

更新时间:2018-12-22 15:27