青主 - 我住长江头

Qing Zhu: Wo Zhu Chang Jiang Tou

简介 Introduction

《我住长江头》，词是北宋诗人李之仪的名作，原是写对恋人的思念和表现坚贞的爱情的。青主赋予它新的含义，谱于“亡命乐坛”的1930年，蒋介石于“四·一二”屠杀了大批革命者，这使青主十分悲痛。他自己亦在被通缉之中。他只能用曲折的形式来表示自己的愤恨和寄 托对难友的哀思，李之仪的词便成为他表达这种感情的最好的媒介。此歌最大的特色是感情的真挚、深刻和艺术的优美、单纯。

发自内心，出乎自然，但艺术技巧颇高，讲究艺术的美。它的和声醇美，用的几乎都是很普通的大、小三和弦与七和弦，只在个别地方为了增加一些悲怆的色彩而使 用减七和弦。它的曲调，与民歌的风格颇接近，但又是“艺术歌曲”型的；它跳动不大，但却蕴藏着激动不已的感情。它的节奏很平稳，而且几乎没有什么变化，这 倒更能表现其朴实与痴情，钢琴伴奏也几乎贯穿着流动的十六分音符分解和弦音，仿佛这不休的江水融合着、负载着深深的爱和绵绵的恨滔滔奔流。“此水几时休? 此恨何时已?”作曲家后来透露，他之所以将这后四句词重复两遍，正是为了更充分地表达他在血腥的时局中积郁的心头恨和对难友的怀念。当时人们无法了解作曲 家这一心头的秘密，但其怨恨之情表现得深邃而尽致，不同一般，则是可以感受到的。这两遍重复很重要，没有它们，此歌只是一个雏形或半成品，一块未琢之玉。 但这种重复颇难，意之未到，功之未达，均不能收到圆满的效果。一成不变则单调，变化不足则单薄，变化太多则离散。此歌后四句的重复，音乐变化非常自然，恰 到好处。现将这四句歌词三次出现在曲调上的保留和变异列表如下：

第一次 A1 A2 A3 A4
第二次(重复1)B1 A2 B3 B4
第三次(重复2)B1 A2 A3 C4

原来，它们是有异有同，新中有旧，深化了主题思想，联结成一个艺术整体。

《我住长江头》全曲采用6／8拍，慢板，复二部曲式，结构工整、主题明了、层次鲜明。它对节奏的快慢，强弱的处理，声音线条的连贯，和稳定的呼吸有较高的要求，扎实的基本功是歌唱的重要保障。高尔基在论文学艺术创作时说过：“重要的不在于你说的是什么，而在于你如何说”。这句话同样适合在《我住长江头》歌曲里的演唱指导。我们要先认真的读谱和研究歌词，在唱之前，先把拍子打正确，找准强弱拍，把歌词朗诵几遍，体会诗词韵味，A部的演唱是平缓的诉说，B部形成鲜明的对比，对歌曲的节奏、速度、音符时值等各种表情记号正确掌握和理解，只有先做到心中有歌，理解歌词的内容，大体掌握歌曲的基本框架和风格特点，体会作者的创作意图，才可能在此基础上对作品作进一步的艺术处理。  

歌词 Lyrics

《我住长江头》
【宋】李之仪词 青主 曲

我住长江头，君住长江尾；
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？
只愿君心似我心，定不负相思意。