奥尔福德 - 波基上校进行曲

Alford: Colonel Bogey March

简介 Introduction

波基上校进行曲，英国作曲家奥尔福德作于1914年，铜管乐曲。后被改编为管弦乐曲。作者奥尔福德一生作有大量进行曲。

曲名中的“波基上校”并非真有其人，事实上“波基”（Bogey）是一个高尔夫球术语。作者为何如此命名并没有答案，有些臆测认为作者创作此曲的灵感可能与高尔夫球有所关连。

赏析

作于1914年，铜管乐曲。后被改编为管弦乐曲。作者奥尔福德擅长写作进行曲，所作的进行曲发表时常以奥尔福德（真名为弗雷德里克·约瑟夫·里基茨）为笔名。

本曲曾被获1957年奥斯卡金像奖的影片《桂河大桥》用为插曲，因而广为流传，该影片的配乐作者为著名作曲家马尔科姆·阿诺德，阿诺德为本片创作了一首《桂河进行曲》，但由于片中也出现了《波基上校进行曲》，而在当时的一张唱片中，两首进行曲被放在一起录音，故而令世人误认《波基上校进行曲》为《桂河进行曲》（或《桂河大桥进行曲》），后世将错就错，这一别称就此流传开来。

影片《桂河大桥》描写了第二次世界大战期间，一支奉命被迫投降的英国军队在日本俘虏营守军的淫威下维护英国民族和军队尊严的故事。影片中英国军队踏着整齐的步伐走入俘虏营广场时，士兵们用口哨吹响了这首充满活力的乐曲，向日本守军显示了不屈的斗志。因电影《桂河大桥》采用口哨吹奏主旋律，故在此后演奏时，大都在管弦乐基础上加以口哨声。

乐曲一开始呈示的主旋律，常用口哨吹出，C大调，2/4拍。开头的切分节奏和六度跳进具有很强的跳跃感，使乐曲充满了活泼而诙谐的气氛。接着，乐曲转为小调色彩，再现开头部分的主旋律，然后在轻松的气氛中结束。全曲演奏时间约为2分钟。生动活泼的插部主题与回旋主题相互辉映，进一步加强了原曲的动感和活力，使这首幽默的进行曲更具有迷人的魅力。

流行文化

此曲曾于1939年被填词改为讽刺阿道夫·希特勒的歌曲《希特勒只有一个蛋》，歌词大意为“希特勒只有一个蛋，戈林有两个但小得可怜，希姆莱也一样，但更可怜的戈培尔一个也没有”2009年电影《拉贝日记》中也出现了史蒂夫·布西密饰演的威尔逊医生高唱此歌的情节。

1957年英国二战电影《桂河大桥》把此曲改编为著名的电影主题曲《桂河进行曲》。另外，在1997年由冯小宁执导、讲述英国军队入侵西藏的中国电影《红河谷》中也有出现军乐队演奏此曲的情节。不过，英国是在1904年入侵西藏，而《柏忌上校进行曲》则创作于1914年，在时间上差了足足十年，这不能不说是电影在细节取材上的一个重大疏忽。

这首曲子还在其他超过四十部电影中被用作插曲，包括1931年的英国电影《The Love Race》、1959年的英国电影《The Mouse That Roared》、1985年的美国电影《早餐俱乐部》、1989年的香港电影《小小小警察》、2002年的捷克电影《烈日长红》和2010年姜文执导的电影《让子弹飞》等。

影片《桂河大桥》

影片《桂河大桥》描写了第二次世界大战期间，一支奉命被迫投降的英国军队在日本俘虏营守军的淫威下维护英国民族和军队尊严的故事。影片中英国军队踏着整齐的步伐走入俘虏营广场时，士兵们用口哨吹响了这首充满活力的乐曲，向日本守军显示了不屈的斗志。因电影《桂河大桥》采用口哨吹奏主旋律，故在此后演奏时，大都在管弦乐基础上加以口哨声。该曲也是2010年姜文执导的《让子弹飞》片中的插曲。