艾夫斯 - 第3交响曲

Ives: Symphony No. 3

简介 Introduction

艾夫斯的《第三交响曲》，标题为《野营地》，乃受在丹贝利举行的野营集会印象而作，作于1901－1904年。这首交响曲的原曲都是风琴赞美歌的改编，极具宗教氛围。此曲1946年4月5日由哈里森(Lou Harrison)指挥纽约小交响乐队在卡内基音乐厅首演。

乐章

共3个乐章：

1.亲友的欢聚，庄严肃穆的快板，降E大调—F大调，第一主题是根据《圣餐经》(O, for thousand to sing)而来，由中提琴表现后，第二小提琴、圆号、低音管交织成赋格，这一主题的伴奏声部音型是将各种变形来构成这一乐章的经过性、发展性因素。第二主题是由小提琴以独特的强音来伴奏圆号圣咏风格的旋律。而第三主题是在4分音符全体休止后，以如歌的慢板，带着长笛助奏出现。

2.儿童的日子，快板，降E大调，3段体。在中提琴与大提琴的8分音符等拍节奏上，第一主题轻快地出现于小提琴，这是赞美歌《彷徨的人们》的变形。第二段是“更快”，主要旋律是《威尔士战歌》，在美国以《通宵》(All though the night)而驰名。在此用来表现儿童的游戏。第三段是第一段主题以中庸的快板，A大调再现，以赋格方式模仿进行。尾奏以第二段主题为主体，由第一段主题对其进行纠缠，渐渐平息，就似儿童们玩累了一样，平静下来等待结束。

3.圣餐经，最慢板，降B调，一个主题的复音发展结构，其主题来自赞美歌《没有功劳的我》(Just as I am, Whithout one Plea)。整个结构为主题发展、变形的过程。此乐章最后有“从远处传来教堂钟声”的指示，定名“圣餐经”，原曲是为教堂弥撤的圣餐而作。

唱片

这首交响曲的版本可选：

1.奥菲斯室内乐团版，DG，CD编号439 869－2。这张唱片上另有艾夫斯的《新英格兰三处》、《未作回答的问题》、《为小乐队而作的套曲》第一号，《企鹅》评介三星。2.托马斯(Tilson Thomas)指挥阿姆斯特丹音乐厅乐团版。这张唱片上另有艾夫斯的《第二号管弦乐套曲》，Sony，CD编号MK37823。《企鹅》评介三星。

3.伯思斯坦指挥纽约爱乐乐团版，Sony，CD编号SMK47568。这张唱片上另有《第二交响曲》和小泽征尔指挥的《中央公园的夏夜》，《企鹅》评介三星保留一星。

4.汉森指挥伊斯曼—罗彻斯特乐团版，Mercury，CD编号432 755－2。这张唱片上另有艾夫斯的《新英格兰三处》、威廉·舒曼的《新英格兰三联曲》、门宁(Mennin)的《第五交响曲》，《企鹅》评介三星。

5. 马里纳指挥圣马丁乐团版，Decca，Argo，CD编号417 818－2。这张唱片上还有巴伯的《柔板》、科普兰的《寂静的城市》、科威尔的《赞美诗》、克雷斯顿的《遥言》，《企鹅》评介三星。

6. R.戴维斯(Russell Davies)指挥圣保罗室内乐团版，Por Arte，CD编号CDD140。这张唱片上另有科普兰的《阿帕拉契亚的春天》，《企鹅》评介三星。