贝多芬 - 土拨鼠 Op.52 No.7

Beethoven: Marmotte, Op.52 No.7

简介 Introduction

土拨鼠，Marmotte, Op.52 No.7，歌曲，贝多芬约作于1790-1792年。为德国诗人歌德（Johann Wolfgang von Goethe）的诗《Ich komme schon durch manche Land》谱成。是作曲家所作《歌曲八首》中的第七首。

歌曲短小，g小调， 6/8拍子。已被选为我国中小学音乐课欣赏教材曲目。

歌词 Lyrics

Ich komme schon durch manche Land

Ich komme schon durch [manche]1 Land,
[Avecque]2 la marmotte,
Und immer was zu essen fand
Avecque la marmotte,
Avecque si, avecque la,
Avecque la marmotte.

Ich hab' gesehn gar manchen Herrn,
Avecque la marmotte,
Der hätt die Jungfern gar zu gern,
Avecque la marmotte,
Avecque si, avecque la,
Avecque la marmotte.

Hab' auch gesehn die Jungfer schön,
Avecque la marmotte,
Die täte nach mir Kleinem sehn,
Avecque la marmotte,
Avecque si, avecque la,
Avecque la marmotte.

Nun laßt mich nicht so gehn, ihr Herrn,
Avecque la marmotte,
Die Burschen essen und trinken gern,
Avecque la marmotte,
Avecque si, avecque la,
Avecque la marmotte.

1 In some editions and catalogues, "manches"
2 sometimes spelled "avec que", passim.