提要 Overview

此次,上海交响乐团和上海美术电影制片厂合作,复刻《天书奇谭》的电影音乐。80后作曲家沈逸文对原曲进行补全和改编。

相关 About

上海交响乐团 Shanghai Symphony Orchestra 亚洲最早建立有广泛影响的乐团
上海 Shanghai

时间:2018-05-15 22:31 解放日报

上海夏季音乐节7月上演 14场演出将进行网络直播

第九届上海夏季音乐节

第九届上海夏季音乐节(MISA)昨天下午开票,乐迷董如增在上海交响乐团音乐厅买走第一张票。开票5分钟,通过网络和现场售票窗口,开幕音乐会门票全部售罄。15分钟后,地下丝绒乐队音乐会门票售罄。

7月1日至7月16日,本届夏季音乐节24场音乐会将在上交音乐厅及城市草坪音乐广场同步上演,继续“为古典加料”。在新鲜出炉的节目单上,可以看到纽约爱乐乐团这样的一流交响乐团,也能看到地下丝绒乐队这样的老牌朋克乐队。今年的MISA,包括纽约爱乐、利物浦皇家爱乐等14场演出将通过腾讯、优酷、澎湃、梨视频、文化云等视频终端同步直播,让音乐厅有限的座位数不再成为音乐与观众之间的障碍。

坚持古典跨界,打破音乐界限

“轻松古典”“古典跨界”是MISA历年来的坚持。今年,纽约爱乐乐团将第四次来到MISA驻节,带来4场不同的音乐会。与前三年不同,这次率团前来的是纽约爱乐的新任音乐总监梵志登。今年MISA的开幕音乐会,将由纽约爱乐携手著名小提琴演奏家雷诺·卡普松带来。7月2日,纽约爱乐还将带来一场伯恩斯坦纪念音乐会。作为伯恩斯坦曾经执掌的乐团,纽约爱乐的演绎值得期待。

地下丝绒乐队的到来将成为本届MISA的一大亮点。对于地下丝绒乐队,有这样一个形容:“每一位朋克、后朋克和先锋流行艺术家都在过去的30年中欠了他们一笔灵魂债”。今年恰好是地下丝绒乐队经典唱片《地下丝绒与妮可》发行50周年,这张专辑因为安迪·沃霍尔所画的“大香蕉”封面而备受关注,也被认为是整个朋克历史的开端。在7月13日举行的地下丝绒乐队五十周年纪念音乐会上,除了有地下丝绒的乐队成员,还将有不少深受地下丝绒影响的中国音乐人登场。

历年来,MISA引进的国内外电影交响制作不下十部,渐渐成为乐迷每年的期待。今年,2018奥斯卡最佳影片《水形物语》配乐大师亚历山大·德普拉将来沪,亲自执棒上海交响乐团《水形物语》的电影原声音乐会。亚历山大·德普拉也是《布达佩斯大饭店》《哈利波特》《暮光之城》《犬之岛》等一系列优秀电影的配乐大师,将奥斯卡之声速递而来。值得一提的是,今年MISA将有6场音乐会在上海城市草坪音乐广场上演,参演乐队包括皇家利物浦爱乐乐团铜管和打击声部、亚诺什卡四重奏、大不列颠尤克里里乐团等。

MISA闭幕音乐会将由音乐总监余隆指挥上海交响乐团演绎,曲目包括普朗克的《双钢琴协奏曲》和马勒的《第一交响乐》。

试水自主制作,《天书奇谭》上演

除了《水形物语》,今年的电影原声还有上海美术电影制片厂的动画电影《天书奇谭》,这是夏季音乐节首度尝试自主制作。《天书奇谭》豆瓣评分9.0,成为一代人心中的经典。当年电影的首版配音由上海交响乐团录制,但因当时技术限制,音轨无法分离,且三分之一谱子已经遗失。

此次,上海交响乐团和上海美术电影制片厂合作,复刻《天书奇谭》的电影音乐。80后作曲家沈逸文对原曲进行补全和改编,丁建华、乔榛、苏秀等一批当年风靡上海滩的配音老艺术家们再度出山,《天书奇谭》这部中国动画经典得以重归舞台,也唤起70后80后集体的时代记忆。

年逾90的《天书奇谭》导演钱运达以及65岁的配音演员丁建华来到夏季音乐节发布现场。当年在《天书奇谭》中为小男孩“蛋生”配音的丁建华,如今再次为这个角色配音。丁建华说:“我已经当奶奶了,再去配一个小男孩,能不能胜任呢?我当时非常犹豫,打了退堂鼓。”丁建华叫来自己的孙子孙女,当着他们的面学小男孩“蛋生”喊“师父”。看过《天书奇谭》的孙子孙女们很喜欢丁建华的配音。“孩子们没觉得别扭,这给了我很大自信。我希望观众能在《天书奇谭》中重温对正义、对浪漫、对天真的想象。”

《天书奇谭》创作至今已有30多年,导演钱运达说:“很高兴这部作品仍能得到大家的欣赏和认可。”夏季音乐节节目总监王晓霆说:“音乐节曾多次引进国外的动画配乐,如BBC星球三部曲、皮克斯动画,反响很好,但引进费用都很高。我们国内也有许多经典的原创动画,如今重新制作加以推广,或许是中国动画重归全球视野的一个契机。”

除了《天书奇谭》,根据金宇澄《繁花》改编的舞台剧配乐也将在今夏MISA上演,展开一场阿宝、沪生、小毛的戏梦人生。

投稿、挑错、建议、提供资料?在线提交

热门音乐人 Artist