苏丽珂-格鲁吉亚民歌

作者  mkping

苏丽珂 （格鲁吉亚民歌）

歌词：为了寻找爱人的足迹 天涯海角我都走遍  但我只有伤心地哭泣  “我亲爱的你在哪里？” 丛林中间有一株蔷薇 朝霞般的放光辉 我激动的问那蔷薇 “我的爱人可是你？” 夜莺站在树枝上歌唱 夜莺夜莺我问你 “你这唱得动人的小鸟 我期望的可是你？” 夜莺一面动人地歌唱 一面低下头思量 好像是在温柔地回答： “你猜对了，正是我！”

这是格鲁吉亚脍炙人口的民歌《苏丽珂》，50年代在国内也广为流传，成为外国歌曲的保留节目。原为格鲁吉亚山野之歌，后由俄罗斯人阿.亚历山大罗夫编曲。

   以巴黎和歌剧为背景的电影《遇上维纳斯》中，有这样一幕：彩排休息时，几位歌唱家坐在一起，轻撚慢拨着小琉特琴，唱起一首格鲁吉亚的歌曲《苏丽 柯》。曲终，有人补充道：「这可是斯大林最喜爱的歌曲。」闻此一言，我才恍然领悟到：在俄国文化强势的苏联时代，这首格鲁吉亚民歌为什么能得到官方音乐家 亚历山德罗夫的青睐，久唱不衰，并在西欧广为流传。《苏丽珂》与斯大林，二者的气质表面看是那样不般配，却竟走到了一起，斯大林也有纯洁而善良的软处。有 人要开骂了，但苏联时期苏联人民的生活水平远远高于沙俄时期却是不争的事实。

最近一次听到这支曲子，是在看盗版的VCD历史故事片《斯大 林传》。片中有一个情节：42岁的约.维.斯大林与19岁的崇拜者娜佳.阿利奴耶娃在克里姆林宫成婚。来宾们（大多为党的高级干部）载歌载舞，乐队弹唱的 就是这首来自斯大林家乡的情意绵绵的《苏丽珂》。婚宴上战友、同志、爱人的深情厚谊、其乐融融与日后恶梦般的亲人反目、同道相残形成鲜明对照。

前 苏联领导人斯大林是一个备受争议且有神秘色彩的历史人物，有关他的历史功过在他死后的许多年里已经陆陆续续公诸于众。但他的私生活，却被前苏联和如今俄罗 斯情报保密机构列为国家最高秘密。如果不是克格勃绝密档案馆部分文件终于对外开放，那么斯大林的西伯利亚之恋也许就是永远的秘密了。

前苏联和俄罗斯官方在斯大林的私生活问题上除了透露他先后结过两次婚、有两男一女、对爱情婚姻的专注苛刻得近乎清教徒之外，对其婚姻家庭生活的评价非常一 致———“斯大林堪称家庭伦理道德的导师、一个非常顾家的人”。然而，俄罗斯最有名的历史学家却从克格勃前负责人亲笔签名的绝密档案中发现了这位前苏联铁 腕领导人根本不为人知的西伯利亚之恋。

34岁的斯大林被流放到北极圈附近一个只有50多人的村庄里。

14岁的少女佩蕾利金娜是当地少数识字的人，这也是她能跟斯大林谈得来的重要原因。

佩蕾利金娜怀上了斯大林的孩子。

1913 年，34岁的斯大林因参加了反对沙皇的革命行动而遭当局逮捕，被判在西伯利亚北极圈附近流放两年。这个屯居点人口不过50人，加上终年冰天雪地，生活条件极其恶劣。

一年之后，他结识了纯情少女莉迪娅·佩蕾利金娜。当时的斯大林被沙皇流放犯看守们安排住在当地一个贫苦农民家里。尽管条件如此艰苦，在漫长的冰雪季节，他们常常聚集在斯大林的那个破房间里，听他讲述他亲历的外面世界以及他听到的故事，佩蕾利金娜就是崇拜者之一。

　 　14岁的佩蕾利金娜是一个孤儿，跟哥哥姐姐生活。斯大林告诉少女，他的父亲是一个失意的铜匠，染上了酗酒的坏毛病，在一次酒后打架斗殴中死去；母亲靠替 人缝缝补补养活一家人。不过，母亲是一个受过教育的农民的女儿，所以她十分重视对子女的教育，她一心想把斯大林培养成一名牧师，把他送进了教会学校。靠着 自己的才学，斯大林自己于1894 年获得了第比利斯神学院的奖学金，在那里，他参加了格鲁吉亚民族主义和社会主义秘密革命组织，直到因革命行动暴露被流放到这里为止。

佩蕾利金娜也有同样的不幸，她告诉斯大林说，她的父亲因贫病早就去世了，母亲虽说没有受过正规的教育，但多少识一点字，所以很希望自己的子女能受教育有一天会出息，鼓励佩蕾利金娜看书识字，佩蕾利金娜成为当地少数识字的人，这也是她能跟斯大林特别谈得来的重要原因。

相同的身世，传奇的经历，加上俄罗斯少女的早熟使得佩蕾利金娜陷入对斯大林的无陷爱恋中不可自拔。两人相爱了，1915 年，佩蕾利金娜怀上了斯大林的孩子。

　 　当斯大林与佩蕾利金娜的恋情曝光并传到流放犯看守们的耳朵之后，他们决定从严处罚斯大林。按照沙皇时代的法律，俄罗斯妇女合法婚龄是16岁，凡与16岁 以下少女发生恋情，特别是发生了性关系的男子可以被处以极刑――处决！在这紧要关头，听到风声的斯大林主动找到了看守们，表示他一定会娶佩蕾利金娜，希望 能减轻处罚。

斯大林和村民们的求情，加上看守们又得了村民们不少的好处，于是斯大林才免遭一死。不久斯大林投身于革命浪潮中，所以他再也没有回到库列伊卡村。

在此后的漫长岁月里，没有人知道斯大林与佩蕾利金娜的这段恋情。

赫鲁晓夫命令克格勃对斯大林的私生活展开史无前例的秘密调查。

克格勃甚至还传讯了佩蕾利金娜，并让她交待与斯大林之间的恋情细节。

后来，赫鲁晓夫居然保守了这个秘密，而且下令克格勃将此列为“绝密”。

斯大林去世后，赫鲁晓夫为了诋毁他，在苏共中央会议上全面批判斯大林作准备，命令克格勃对斯大林的一切，包括私生活展开史无前例的秘密调查。

　 　斯大林流放西伯利亚的这段历史以及鲜为人知的恋情自然也未能逃过克格勃的眼睛。这期间，克格勃甚至还传讯了佩蕾利金娜和她与斯大林生的儿子亚历山大，让 佩蕾利金娜如实交待她与斯大林之间的恋情细节，目前的生活状况，克格勃特工们还提取了亚历山大的血样，显然是检验亚历山大到底是不是斯大林的儿子，最后警 告母子俩说：　　“不许把恋情和你们的身世透露给外界，否则的话后果自负！”。这让佩蕾利金娜一家惶惶不可终日了好一阵子，特别是当赫鲁晓夫在苏共中央全 会上向斯大林开炮之后，佩蕾利金娜甚至有末日将至的感觉。幸亏自从这次克格勃调查之后，再也没有任何人骚扰过佩蕾利金娜一家，似乎就像根本没有过这事一 样。

直到这次克格勃开放档案之后才知道，尽管正是赫鲁晓夫把斯大林从神坛上推了下来，猛烈抨击斯大林的暴政，想方设法贬低斯大林的形 象，但不知为什么，赫鲁晓夫只字未透露斯大林这段鲜为人知但一旦公开并稍加以利用的话，就足以彻底毁掉斯大林个人形象的西伯利亚之恋，反而下令克格勃负责 人伊戈尔－谢罗夫严守秘密，决不允许斯大林的这段恋情外泄。

1956 年6月，也就是在斯大林去世后的第三年，谢罗夫亲笔在斯大林西伯利亚之恋调查档案上签了字，并且将该档案定为国家机密，密级为“绝密”，并将档案锁入克格勃的绝密档案馆，从那以后近一个世纪里，就再也没有任何第三个人知道斯大林的这段恋情了。

斯大林有过两次正式婚姻。大儿子惨死德国纳粹集中营。

二儿子24岁那年成为苏联最年青的空军少将。指挥空军编队发生严重的飞行事故。

斯大林和佩蕾利金娜的儿子亚历山大也参加过二次世界大战和朝鲜战争，并且屡立战功。

　 　斯大林两次正式的婚姻人们知道得略微多一些。第一次正式婚姻应该是斯大林最幸运的一次婚姻。不幸的是，妻子叶卡特林娜因病去世，她留下了一个儿子雅可 夫。雅可夫在二次世界大战中被德军俘虏，斯大林断然拒绝德国提出用雅可夫交换被苏联俘虏的德国将军的交易，结果雅可夫最后惨死德国集中营纳粹的枪口下。

　 　斯大林的第二次婚姻是与格鲁吉亚老革命阿柳耶夫16岁的女儿纳德扎结婚，纳德扎于1932 年自杀身亡。这次婚姻给斯大林留下了儿子瓦西里和女儿斯维特拉娜。斯大林非常喜欢第二次婚姻带来的儿子瓦西里，24岁那年，瓦西里成为苏联最年青的空军少 将，但也是不称职的少将，因他指挥的空军编队发生严重的飞行事故，瓦西里被父亲撤掉了一切职务，最后就酗酒成性了，被关进了监狱，六年后因酗酒过度而死。 斯大林对女儿疼爱有加，在她也沉迷酒色之中之前，斯大林常常亲昵地称她为“可爱的小燕子”，会给她写情深意长的便条，在她伤心痛哭的时候会拥抱她，特别是 妈妈打她的时候。遗撼的是，备受疼爱的女儿最终沉沦在酒海中。

实际上，斯大林和佩蕾利金娜的爱情结晶亚历山大也是一个男孩。佩蕾利金娜嫁给了当地的农民雅可夫－戴维多夫，并且一起生了好几个孩子。亚历山大也就随了继父的姓。

　 　长大成人后的亚历山大参加了苏联红军，并且参加过二次世界大战和朝鲜战争。战争结束后，作为战功赫赫的转业军官之一，他被安排到西伯利亚矿业城市工作， 从此他在那里结婚成家，并且生育了三个孩子，直到1987 年去世。亚历山大生前从来没有在外人面前只字提过他的父亲斯大林以及斯大林与母亲之间恋情的只言片语，以及克格勃对其询问的情况，也看不出在完全知道自己 身世后对他情绪的影响。据亚历山大的同事和左邻右舍们告诉记者说，现在想起来亚历山大的长相还真有那么点像斯大林，但性格却完全不同，与斯大林冷峻不一样 的是，亚历山大性格非常开朗活泼，乐于帮助别人，看上去是一个乐天派，心地也特别善良。

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交