费城交响乐团再赴四川为灾区义演

费城交响乐团再赴四川绵竹

两年前，四川地震重灾区绵竹市医院，费城交响乐团的小提琴手菲利普凯茨为受伤的孩子们表演小提琴独奏，期冀用音乐抚慰孩子受创伤的心。一曲完毕，一只握着巧克力的小手慢慢伸到了凯茨面前，“这是我得到的最珍贵的礼物。”凯茨说。

两年后，作为第一支确认参加上海世博会 的美国演出团体，费城交响乐团再次来沪。“我要去看看我的孩子们。”凯茨认真地说。当年，在凯茨的宣传下，费城交响乐团的成员们纷纷解囊，并在灾区小学捐 资设立了以费城交响乐团命名的音乐教室。上周，以凯茨为首的四位费城交响乐团成员从北京飞抵成都，开启了他们的志愿探访之旅。

当年 一块巧克力是最珍贵的礼物

两 年前，费城交响乐团来华为纪念中美建交30周年进行巡演，当时四川发生5·12特大地震，费城交响乐团通过自身的影响力，积极号召美国企业、团体和个人捐 款。乐团的小提琴手菲利普凯茨更是自告奋勇作为代表，前往灾区为那里的孩子带去音乐的抚慰。凯茨将他的打算告诉了家人，“他们都同意我那样做，可又忍不住 担心。”凯茨告诉记者，那时候还是6月，四川余震不断，家人担心他的安全自是理所当然。启程的那一天，凯茨和往常一样同妻子和孩子说晚安，除此之外，什么 都没有说。“关于这次旅程，我只告诉了一个朋友，让他帮我联系了成都当地的一位音乐家，临时充当我的翻译和向导。”背上自己最心爱的小提琴，凯茨就这样出 发了。

来到四川地震重灾区绵竹市医院，凯茨第一次在这样的环境下举起小提琴，为 受伤的孩子们表演小提琴独奏。“我从没想象过自己会在这样的情形下演奏。”回忆当初的情景，凯茨的眼眶忍不住有些湿润。一曲完毕，一只握着巧克力的小手慢 慢伸到了凯茨面前，“这是我得到的最珍贵的礼物。”凯茨说。

第二天，凯茨又辗转 回到了成都市医院，为转移到这的小朋友演奏。同样也是一个小细节令他印象深刻。“当时我正为一个七八岁的小女孩演奏《茉莉花》，可隔壁房间居然传出一模一 样的声音，过去一看，原来是一个小男孩用手机录下了我的演奏，跑到隔壁放给他的朋友们听。”凯茨感慨地说，“这个时候我真切地感受到了音乐的力量，这是在 再高级的剧院里表演都没有的体会。”

启程 一起去看看我们的音乐教室

为 了参加上海世博会，费城交响乐团开启了第五次访华之旅。5月2日一踏足中国的土地，凯茨马上想起了他们在绵竹设立的音乐教室。“我们一起去看看吧。”凯茨 提议道。这一次，他终于不再孤军作战，协同大号卡罗尔真斯奇、打击乐手唐里尤兹等几名团员，在一家国际企业的支持下，一群人浩浩荡荡地出发了。

#p#副标题#e#

为了可以早些看到自己当年捐 造的音乐教室，一行人早早地就出发赶往北京机场。可天不遂人愿，延误的航班导致他们临近深夜11点才抵达成都的酒店。长时间的等待显然已经耗去了凯茨和他 的伙伴不少精力，可为了第二天给孩子们的演出，这群艺术家们仍旧敬业地排练起来。“虽然是给孩子们表演，观众也未必有多专业，可既然我们来了，就要给他们 表演最好的。”凯茨说。

熟悉的《欢乐颂》音乐响起，唐里尤兹从行李中掏出一堆奇 形怪状的小乐器。“这些都是我从世界各地搜来的小乐器，也是希望表演完了之后可以作为小礼物送给他们。”随手拿起一个非洲小手鼓，里尤兹和着凯茨的小提琴 声敲击起来。看着他们疲惫的脸上那兴奋的表情，记者关上门，悄悄地从他们的房间退了出去。

第 二天七点不到，不需要叫早服务，四位艺术家已经在酒店大堂里等着了。“我们出发吧。”凯茨第一个等不及了。一路上，他一直关注着窗外的风景，“这条路我们 上次走过”、“这条路好像是新修的”、“拐个弯是不是就快到了”……“看，那里有个小超市，我们去给孩子们买些吃的吧。”说完，凯茨就示意司机停车，带头 跑了过去。“60个孩子，买多少份呢？”眼见着凯茨无法一个人完成这么“庞大”的任务，几位团友都过去帮忙，薯片、糖果、饮料，足足买了七十多份，凯茨停 下来，笑着说，“这下应该够了吧。”

重访 音乐把我们变成同一个民族

费 城交响乐团通过中国青基会捐资设立的音乐教室位于绵竹天马小学内。这是一间50多平方米的教室，门口用彩色的字体写着“费城交响乐团音乐教室”，寓意这是 一间能带给孩子们七彩课余生活的音乐教室。一见到远道而来的朋友，天性活泼的孩子们就拉着他们不肯放。“Here!Here!”会的英文不多，学生们惯于 用这个呼唤他们一起合影。停停停！“我们是来给你们表演的。”凯茨通过翻译对学生们说。听到有表演，学生们陆续安静下来，在老师的指挥下聚集到教室后方一 排排坐好。“下面的表演来自费城交响乐团。”没有华丽的舞台，没有高级的音响、没有报幕员、没有……但这里有一颗颗因爱而汇聚在一起的心。在《欢乐颂》的 乐曲声中，凯茨陶醉地闭上眼睛，里尤兹将他的“小玩意”分发给台下的学生们，并教他们怎么跟着乐声打拍子。玩到兴起时，已全然没有台上台下的概念。台下的 学生用里尤兹发下来的小乐器卖力地打着拍子，引得凯茨也忍不住加入了互动大军，“我拉一个拍子，你们跺一下脚怎么样？”得到60多个孩子异口同声的肯定答 复后，凯茨满意地奏起了中国名曲《茉莉花》，这也是他两年前来灾区表演最多的一首曲子。

为 了赶回上海世博会表演，凯茨和他的朋友们不得不离开这些可爱又富有朝气的孩子们，地震虽然曾经摧毁了他们的家园，可他们仍用自己最坚强的内心，去面对身边 的一切。在5·12两周年纪念即将到来的时候，凯茨用中国的毛笔在天马小学的留言本上写上：“虽然世界很大，但音乐把我们变成同一个民族，很高兴能来这 里，和你们分享我们的爱和音乐。”

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交