提要 Overview

22日晚8时8分,四川地震灾区民众期盼已久的世界音乐巨匠多明戈成都演唱会如期开唱。当身着深蓝色西装的多明

相关 About

宋祖英 Song Zuying 中国女高音歌唱家
多明戈 Plácido Domingo “歌剧之王”

2009-09-23 10:12 中国新闻网

宋祖英助阵多明戈。

中新社成都九月二十二日电22日晚8时8分,四川地震灾区民众期盼已久的世界音乐巨匠多明戈成都演唱会如期开唱。当身着深蓝色西装的多明戈出现在成都红馆的舞台中心时,全场沸腾了,掌声如潮水般响起。

作为世界第一男高音,多明戈被誉为“活着的歌剧传奇”,胜任从抒情到戏剧型的各类男高音角色。多明戈于本月二十日抵达成都,其间他抽出时间与成都大熊猫基地的大熊猫来了一次亲密接触,并与演唱会特约嘉宾宋祖英进行了前期彩排。

今晚的演唱会被誉为成都演出史上最顶级的音乐盛典。主办方成都演艺集团董事长业丹动情地说:“多明戈希望他的歌声能为灾后重建鼓劲;同时该演唱会也向全世界发出‘成都充满活力,成都更加美丽’的声音,让全世界了解成都‘感恩的心’。”

在一百余分钟演唱时间中,多明戈带给全场观众的是一台雅俗共赏的演唱会:他先后表演了最拿手的普契尼、马斯内、奇莱亚、雷哈尔等歌剧中不朽的咏叹调,以及《西区故事》、《音乐之声》等著名音乐剧的选段。

   特邀嘉宾宋祖英今晚无比雍容华贵、妩媚动人。她于下半场第六个节目出场,当她唱完一曲之后,全场掌声雷动,掀起了小高潮。当多明戈与宋祖英演唱脍炙人口 的《送你一朵东方茉莉》、《爱我中华》以及合唱北京奥运会闭幕式上感动世界的《爱的火焰》时,全场为之震撼。观众陶醉在悦耳的歌声中,久久不愿回过神来。

观众的热情感染了台上的多明戈和宋祖英,两位艺术家临时决定加唱四川民歌《康定情歌》,当多明戈娴熟的中文配上宋祖英婉转的歌声传出,观众席又一次沸腾了。

   “怎能忘记旧日朋友,心中能不怀想;旧日朋友岂能相忘,友谊地久天长……”演唱会在多明戈、宋祖英与来自地震灾区广元、都江堰、北川的百名儿童共唱《友 谊地久天长》中结束,场内气氛被推向高潮。多明戈表示:“非常感谢大家来参加今晚的演唱会,今晚令我难忘,我非常开心!”


“怎能忘记旧日朋友,心中能不欢笑,旧日朋友岂能相忘,友谊地久天长……”当多明戈和宋祖英的完美嗓音配上百名灾区儿童稚嫩的歌声时,合唱成一段感恩最强音,飘荡在蓉城夜空。宋祖英说,“让世界在歌声中了解四川,让四川用歌声感谢当初帮助过我们的人!”昨晚,成都演出史上顶级的音乐盛典———“多明戈特邀嘉宾宋祖英金曲演唱会”在省体育馆华丽开唱,长达两小时的演出,多达20多首歌曲,面对成都观众的专业和热情,大师多明戈一连四次返场,让蓉城观众享受到最顶级的歌声。或许,对于成都观众来说,一次,就是永恒。

   成都商报记者 任宏伟 为您报道 摄影 王勤

   《星光灿烂》 呈现完美高音

   作为成都演出史上最大牌的演出,昨晚的省体育馆还不到7点半,便人满为患。当大厅的时钟指到8点10分时,大幕缓缓拉开,不过首先亮相的并不是多明戈,而是世界著名指挥家尤金·科恩。他风度翩翩地走向台前,舞动手中的指挥棒,以一曲雄壮大气的《匈牙利进行曲》拉开音乐会的序幕。乐曲选自柏辽兹的代表作品《浮士德的沉沦》,乐曲雄壮粗犷的旋律,使人联想到精神抖擞的匈牙利军队的行进队列。

   一曲欢快雄壮的进行曲结束后,现场6000多观众报以最热烈的掌声。除了给科恩与四川交响乐团完美配合鼓掌之外,更多的是迎接大师的到来。在如雷贯耳的掌声中,多明戈迈着矫健的步伐来到台前。没有多余的言语,在这个陌生的舞台,多明戈报以一个最具魅力的微笑。《救世主,审判吧,天父》,多明戈深情而不失有力的嗓音扑面而来,即便是不懂交响乐的朋友,也会被他歌声所传达的情谊所感动。的确,音乐是不分国界的。多明戈正是用世界的语言,与成都的观众交流彼此。
#p#副标题#e#    随后,多明戈与女高音歌唱家弗金尼亚·图拉给成都观众带来最拿手的普契尼、马斯内、奇莱亚、雷哈尔等歌剧中不朽的咏叹调,一道展现西方歌剧艺术的魅力。在演奏罗杰斯《音乐之声》选段时,熟悉的旋律一经响起,便赢得成都观众的共鸣,不由自主伴随着节奏打起节拍。当然,最让人心动的莫过于意大利歌剧史上的不朽杰作、普契尼的《托斯卡》咏叹调《星光灿烂》堪称典范!回肠荡气、感人至深的咏叹中,多明戈把金属般的声音同暴风雨般的力量及哀伤的表达完美地结合在一起,将内心充满对生命渴望的画家刻画得淋漓尽致。

   四次返场 世界聆听成都

   深蓝色晚礼服,尽显典雅大方。刚刚聆听了多明戈来自大洋彼岸的华美歌剧,宋祖英的演唱如同东方茉莉一般清新大方。所以当宋祖英唱出《送你一朵东方茉莉》时,赢得与多明戈同样热烈的掌声。面对热情的成都观众,宋祖英以最热情的歌声回报,《爱我中华》唱得全场观众热血沸腾。“欢迎多明戈先生,也欢迎我,现在以一首2008年北京奥运会闭幕式上演唱的歌曲《爱的火焰》献给大家。”终于迎来东西方顶级歌唱艺术家的完美合作,那一刻,“珠联璧合”的演唱让人过足了瘾!

   此时,多明戈牵着宋祖英向全场观众鞠躬感谢,然后缓缓退场。退场是为了返场。果然,多明戈牵着图拉和宋祖英的手再次返场致谢。一次返场不够,还有两次、三次、四次。之前多明戈许诺会演唱一首四川民歌,大师果然没有食言,当《康定情歌》熟悉的旋律响起,掌声欢呼声再度响起!

   音乐会在最后迎来最高潮。当100个身着白T恤红短裤的灾区儿童从观众席走上舞台时,全场不知道第几次迸发出雷鸣般的掌声。“让世界在歌声中了解四川,让四川用歌声感谢当初帮助过我们的人!”简单的几句话,道出了宋祖英的真情,也道出了所有成都人、四川人的心里话。“怎能忘记旧日朋友,心中能不欢笑……”在多明戈和宋祖英的领唱下,百名可爱的孩童用稚嫩的嗓音,用歌声感谢世界对四川的关心!

   60000多成都观众观看直播

   据统计,今晚在春熙路中山广场,跳伞塔数码广场以及武侯区音乐广场等处自发观看电视转播,并参与全城同唱一首歌活动的市民约11400人次。同时,有1500台公交干线车,共2348台公交电视屏对演唱会谢幕曲目实况进行了转播。据不完全统计,有超过60000人次的成都地区观众通过电视直播观看了音乐大师与灾区孩子同台放歌的感人场面。

   花 絮

   志愿者翻译报料:

   多明戈拉家常

   聊睡眠还聊房价

   作为多明戈成都之行的翻译,刚从德国波鸿大学硕士专业毕业的志愿者刘赟无疑是最幸福的人。英语和西班牙语都很棒的他,成为这几日与多明戈近距离接触最多的人。在他眼中,多明戈如同一位长者一般慈祥健谈,没有丝毫明星架子。“从机场到锦江宾馆,多明戈和其他和蔼的老人一样,和大家拉家常,甚至说到自己的睡眠问题,西班牙西班牙语和美洲西班牙语的发音问题,成都的房价问题……”刘赟还向记者透露,多明戈非常平易近人。即便上百人的交响乐团向他索要签名,他也一个不落。“在体育馆的彩排现场,排演结束后四川交响乐团的团员们把多明戈围了个水泄不通,签名合影络绎不绝。多明戈并没有拒绝,很平静地说‘ 大家不要拥挤,不要吵,人人都有份。’后来大家围成一个圈,多明戈指到谁谁就上去和他照相。坐在那里半个小时,多明戈几乎和每个人都留了影,他站起来的时候,大家都感激地拍手致谢,那种致谢是打心里的尊敬和爱戴。”

   工作人员报料:

   火锅烫肥牛

   他吃得津津有味

   一连演唱20多首歌,需要大量体力。对饮食很讲究的多明戈来到美食之都,自然不会放弃任何一个机会。据锦江宾馆的工作人员介绍,前晚多明戈和宋祖英吃了一顿独具特色的中餐,包括水煮牛肉、麻婆豆腐等招牌川菜。他们还专门为多明戈、宋祖英每人准备了一个小火锅。“宋祖英小姐告诉多明戈先生,这个火锅不是特别辣,多明戈先生便烫了一些肥牛,吃得津津有味!”为了准备音乐会,多明戈昨日睡到中午12点才起床。“应多明戈先生的要求,我们为他准备了一些牛角包配果酱,原味酸奶配蜂蜜,低咖啡因咖啡以及鲜榨橙汁。”当然,更重要的是下午3点的“演唱会前的准备正餐”(earlydinner)。“厨师 Peter烹制了一道扒鸡胸,用少量的油煎过后不入盐,以及无盐无酱的薯条,少盐的清汤蔬菜汤,和低咖啡因咖啡和曲奇。传统的正餐搭配以及菜品的无盐和低盐保证多明戈先生在演出时能有充沛的体力和完美的嗓音。多明戈先生对这顿earlydinner非常满意,笑言‘唱到12点都没问题啦’。”

投稿、挑错、建议、提供资料?在线提交

用户评论 Reviews [ 发表评论 ]

快来抢占沙发吧!

热门音乐人 Artists