张艺：让中国交响乐真正走向国际化

没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族的伟大复兴。交响乐是舶来品，在中国发展刚逾百年，但中国音乐家对交响乐中国化探索的脚步一直没有停歇。改革开放以来，特别是党的十八大以来，中国音乐家以自己的智慧，通过一组组音符描绘着自己所处的时代，抒写着生活所带来的启迪与哲思。中国交响乐团作为全国唯一的国家级交响乐团则为这些音乐家及其作品提供了展示的平台和进一步打磨提高的机会——这就是国交多年坚持的“龙声华韵”系列音乐会。

尽管演绎这些新作品对乐团来说要付出比成熟作品更多的心血和努力，但秉承不遗余力创作、推广中国交响乐作品的信念，我们一直坚持着。可喜的是，多年来，经过作曲家与乐团的共同努力，“龙声华韵”已成为展示中国作曲家、中国作品的知名品牌。党的十八大以来，“龙声华韵”品牌共推出中国作品专场音乐会55场，展示曲目约260首。

传统文化是我们创作的宝藏。优秀传统文化是一个国家和民族文化与精神层面的集中表达，是历史的积淀，更是精神的凝聚。在充分的文化自信以及对中华优秀传统文化高度认同的基础上，将其与现代化的创作手段相结合，是作曲家经过多次实践证明的中国特色交响乐创作的正确方向。国交将充分挖掘《愚公移山》《神笔马良》等中国神话故事的文化价值与内涵，委约作曲家创作相关作品，以交响乐的形式传承、传播中华优秀传统文化。

戏曲是我国独特而富有魅力的传统文化形式，它博大精深，源远流长，经历上千年的沉淀，已成为国人引以为傲的传统艺术瑰宝。现存的数百种戏曲凝结着劳动人民的智慧、汇聚着数代艺术家的心血。这些剧种独特的音律也是作曲家取之不尽，用之不竭的灵感来源。国交计划以京剧、河北梆子等戏曲剧种以及京韵大鼓、天津时调等曲艺品种为素材，创作相关交响乐作品。我相信，通过作曲家娴熟的技法和高超的技术手段，将来自西方的交响乐与源于东方的戏曲有机融合，能够让中国交响乐更快走向国际化。

“加强现实题材创作，不断推出讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民、讴歌英雄的精品力作。”这是习近平总书记在党的十九大报告中对中国文艺界的殷切期望和要求，也是中国交响乐从业者今后重要的创作方向。如今，在实现中华民族伟大复兴的关键进程中，更多的平凡英雄继续以逢山开路、遇水架桥的坚毅和勇气，开新局、谋新篇、闯新路。“何用留名，人心即名。”英雄为行进的中国构筑起一个崇高的精神世界，对他们的讴歌，正是与这个时代同频共振、同心共向的担当。国交将委约作曲家创作多部赞美英雄、传扬身边优秀共产党员事迹的交响乐作品，坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一，努力攀登文艺创作的高峰。

有了明确的创作方向，好作品怎样得来呢？实践告诉我们，只有“深入生活、扎根人民”，才能创作出人民群众喜闻乐见的作品，才会出现精品力作。这也是国交多年来始终践行的创作之路。党的十八大以来，国交不断行进在“深入生活、扎根人民”的路上，在福建、云南、重庆、内蒙古等省区市选择富含民族文化特色和音乐资源的地点建立实践基地，全面推进创作采风活动，汲取灵感，努力创作出能代表我们这个伟大民族、伟大时代的优秀作品。

经过几年的努力，国交创立的8个创作基地的实践成果陆续显现。其中，经过在云南省红河自治州元阳县创作基地前后3年的采风，国交先后推出了两部《哈尼交响》，部分作品在海外演出，反响热烈；通过对福建南音的反复研究、调研采风，创作出了《南音交响》。

为了庆祝改革开放40周年、浦东开发开放28周年，今年，在文化和旅游部艺术司的支持下，国交的艺术家和来自全国的作曲家赴浦东采风，挖掘浦东在开发开放进程中的巨大变化和时代意义，致力于以交响乐的形式，描绘浦东开发的时代变迁，展现改革开放的壮丽画卷，讲好新时代的中国故事。8名参与创作的作曲家，既有浦东开发开放的见证者，也有伴随着浦东开发开放成长起来的年轻人。最终，艺术家们的一次次感动、一声声感慨，汇成了壮美的《浦东交响》。

创作的思路已然清晰，坚持以人民为中心的创作导向铭记于心，“深入生活、扎根人民”的创作理念不断践行，我相信，我们的文艺工作者将在新时期创作出更多无愧于时代、无愧于人民的优秀作品。

（作者系中国交响乐团团长、党委副书记）

投稿、挑错、建议、提供资料？在线提交